Prevod od "vreme da" do Brazilski PT


Kako koristiti "vreme da" u rečenicama:

Mislim da je vreme da idemo.
Acho que está na hora de irmos embora.
Nije baš zgodno vreme da tvoja mašina pobrljavi.
É um inferno de um tempo para a sua máquina para ir no fritz. Harold.
Bilo je i vreme da se pojaviš.
Já era hora de você aparecer.
Bilo je i vreme da se pojavite.
Já era hora de aparecerem. Vem cá.
Mislim da je vreme da odete.
Acho que está na hora de irem.
Potrebno mi je vreme da razmislim.
Eu... eu preciso tempo para pensar.
Mislio sam da je vreme da se upoznamo.
Achei que era hora de nos conhecermos.
Došlo je vreme da izronite iz svoje izolacije i prikljuèite nam se.
É chegada a hora de que saiam do confinamento e se juntem à nós.
Mislim da je vreme da krenem.
Acho que é melhor eu ir.
Mislim da je vreme da ideš.
Eu acho que é hora de ir embora.
Mislim da je vreme da idem.
Acho que é hora de eu ir.
Mislim da je vreme da odemo.
Eu acho que nós já vamos.
Mislim da je vreme da poènemo.
Eu acho que já é a hora. Temos que começar.
Mislim da je vreme da se upoznamo.
Acho que é hora de nos conhecermos.
Mislim da je vreme da poðemo.
Bem, eu acho que é hora de seguirmos em frente.
Mislim da je vreme da poprièamo.
Acho que é a hora de termos uma boa conversa. Não é?
Vreme da se sadi i vreme da se ubere ono što je posaðeno.
Uma hora para plantar e uma hora para colher o que foi plantado.
Možda je vreme da odeš na odmor.
Pode ser hora de tirar férias.
Mislim da je vreme da krenemo.
Acho que hora de irmos embora.
Mislim da je vreme da odeš.
Está na hora de você se retirar.
Mislim da je vreme da poðem.
Acho que é hora de eu ir embora.
Mislim da je vreme da ideš kuæi.
Eu acho que nós deveríamos levá-la para casa agora.
Jesi li primetio u poslednje vreme da se kapetan ponaša pomalo èudn...ije?
Você tem reparado que o Capitão anda meio estranho, ou?
Mislim da je vreme da odem.
Eu acho que talvez seja hora para me ir agora.
Trebalo mi je vreme da razmislim.
Eu precisava de tempo para pensar.
Bilo je vreme da se pojaviš.
Já era hora de aparecer. - Mãe!
Mislim da je vreme da idete.
Eu acho que vocês devem ir embora.
Ali, da Džon Konor nije poslao Majkla Bina nazad kroz vreme da je zaštiti, onda se oni nikad ne bi jebali, i Džon Konor se ne bi uopšte ni rodio.
Há certos cálculos e inovações e saudações que ainda nem aconteceram. Que diabos isso significa?
Bilo je vreme da prestanem nositi ovaj glupi kostim.
Era hora de parar de usar essa fantasia estúpida!
Došlo je vreme da se pozdravimo.
E agora é hora de dizer adeus.
Sad nije pravo vreme da otpuštate pacijente.
Agora não é o momento de liberar pacientes.
Mislim da je vreme da porazgovaramo.
Acho que é hora, tivemos uma pequena conversa.
Dr Banere, sada je pravo vreme da se razbesnite.
Dr. Banner? Agora é uma boa hora para ficar com raiva.
Petlja negativne povratne sprege bi trebalo da se na kraju samo-osnaži, ali... moraæu neko vreme da ti budem fizièki blizu.
Esperto. O ciclo da resposta negativa deve eventualmente ser autoreforçado, mas... Precisarei estar fisicamente perto de você por um tempo.
Sada je vreme da ljudi Severne Koreje ovlaže svoje kite.
E agora é a hora do povo norte-coreano "molhar o biscoito".
Što je znaèilo da je bilo vreme da se vratimo reguralnom programu.
Então que tal voltar a programação normal?
Jednoj grupi je rekao, meriću vam vreme da bih postavio norme, proseke koliko je tipično potrebno nekome da reši ovu vrstu problema.
Para um grupo ele disse, vou cronometrá-los para estabelecer normas, médias de quanto tempo leva normalmente para alguém resolver esse problema.
2.0042037963867s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?